Dear Parishioners:

I wanted to share some great and inspiring news with you. The children in our Catholic school have raised $740.00 for the people suffering on the island of St. Vincent. The Redemptorists have 3 men stationed there (1 Priest & 2 Brothers). Since the eruption of the volcano, the tropical island is now covered in a foot of thick gray ash. It has covered every facet of everyday life. In fact, it has gotten so bad that people have had problems breathing, especially those with respiratory problems. For emergency planning and evacuation purposes, a color graph of the island has been created with areas divided into 3 sections. The red zone, the one closest to the volcano, is where our Redemptorists live. It will take a long time to get back to any type of normalcy for the people of St. Vincent. Keep in mind that the volcano is still active and more hostile geological events could easily occur in the near future as well.

Again, I am so proud of the students in St. Peter the Apostle school, for their care and concern for their fellow brothers and sisters. Although the island may seem far, far away; the bonds of faith and love that are part of a common humanity forge a seal of unity. These “Little Christians” are showing us the way and reminding us of Christ’s Golden Rule: “You shall love the Lord, your God, with all your heart, with all your being, with all your strength, and with all your mind, and your neighbor as yourself.” (Luke 10:27)

Fr. Richard

Estimados feligreses:

Deseo compartir con ustedes una gran e inspiradora noticia. Los niños de nuestra escuela católica han recaudado $ 740.00 para las personas que sufren en la isla de San Vicente. Los Redentoristas tienen 3 hombres en la isla (1 sacerdote y 2 hermanos). Desde la erupción del volcán, la isla tropical ahora está cubierta por un pie de espesa ceniza gris. Ha cubierto todas las facetas de la vida cotidiana. De hecho, ha empeorado tanto que la gente ha tenido problemas para respirar, especialmente aquellos con problemas respiratorios. Para fines de planificación de emergencia y evacuación, se ha creado un gráfico en color de la isla con áreas divididas en 3 secciones. La zona roja, la más cercana al volcán, es donde viven nuestros Redentoristas. Tomará mucho tiempo volver a la normalidad de la gente de San Vicente. Hay que tener en cuenta que el volcán aún está activo y que también podrían ocurrir eventos geológicos más hostiles en un futuro cercano.

Una vez más, estoy muy orgulloso de los estudiantes de la escuela San Pedro Apóstol, por su preocupación y cuidado por sus hermanos y hermanas. Aunque la isla pueda parecer muy, muy lejana; los lazos de fe y amor que forman parte de una humanidad común forjan un sello de unidad. Estos "pequeños cristianos" nos muestran el camino y nos recuerdan la regla de oro de Cristo:"Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón, con toda tu alma, con todas tus fuerzas y con toda tu mente; y a tu prójimo como a ti mismo." (Lucas 10;27)

Padre Richard

[delay 2021-05-01 1:30:00 EST

Virus-free. www.avast.com