Dear Parishioners:

I want to congratulate all of the parents who have helped to mold and shape these children into the people they are becoming. The seeds of faith are first planted in the fertile soil of family life. The witness and example given by parents, grandparents, Aunts & Uncles, and godparents is priceless. I also want to take this opportunity to thank Mrs. Sue Salamone for all of here her hard work and dedication as she prepared the 2nd grade for their first holy communion. In addition, I want to express my most sincere gratitude to Ellen Nuciforo for her 21 years of selfless dedication to the children of St. Peter the Apostle. Ellen has been as dependable as the sun coming up in the morning! After many years of faithful service, Ellen will be retiring this year. She has been such a part of this program, it will be hard to walk down the halls of our religious education classes and not see her teaching the 1st communion students. Thank you, Ellen. Nelson Malave, who has been our Catechist for the older students will also be moving on at the end of this year. His career and family obligations will require more of his time, therefore, he will have far less time in days ahead. I thank Nelson for the 11 years he has sacrificed his time and talent out of love for our children. Lastly, I thank Sr. Rose and Sr. Carmen for guiding these sacramental programs to make sure our children have the best preparation we can provide. Last Sunday’s celebration of 1st Holy Communion was a true encounter with Christ and His church. May we all continue to lead and support these little Catholic pilgrims through our Christian words and actions. Congratulations to one and all. May God Bless you and keep you!

This Sunday is Pentecost Sunday. As we acknowledge the traditional “Birthday of the Church,” I invite you to join me in welcoming the Missionary Sisters of the Holy Rosary! Sr. Ifeoma will be here to speak at all of the Masses this weekend. Please be generous in your support of the great work they do in Africa, and locations throughout the world. Welcome to our parish, Sr. Ifeoma!

Fr. Richard

Estimados feligreses,

Quiero felicitar a todos los padres que han ayudado a moldear y formar a estos niños en las personas en las que se están convirtiendo. Las semillas de la fe se plantan primero en la tierra fértil de la vida familiar. El testimonio y el ejemplo que nos dan los padres, abuelos, tías y tíos y padrinos no tiene precio. También quiero aprovechar esta oportunidad para agradecer a la Sra. Sue Salamone por su arduo trabajo y dedicación mientras preparaba al segundo grado para su primera comunión. Además, quiero expresar mi más sincero agradecimiento a Ellen Nuciforo por sus 21 años de dedicación desinteresada a los niños de San Pedro Apóstol. ¡Ellen ha sido tan confiable como el sol que sale por la mañana! Después de muchos años de fiel servicio, Ellen se jubilará este año. Ella ha sido parte de este programa, será difícil caminar por los pasillos de nuestras clases de educación religiosa y no verla enseñando a los estudiantes de 1ra comunión. Gracias, Ellen. Nelson Malave, quien ha sido nuestro catequista para los estudiantes mayores, también saldrá al final de este año. Su carrera y las obligaciones familiares requerirán más de su tiempo, por lo tanto, tendrá mucho menos tiempo en los próximos días. Agradezco a Nelson por los 11 años que ha sacrificado su tiempo y talento por amor a nuestros hijos. Por último, agradezco a la Hna. Rose y a la Hna. Carmen por guiar estos programas catequéticos para asegurarnos de que nuestros hijos tengan la mejor preparación que podamos brindarles. La celebración de la Primera Comunión del domingo pasado fue un verdadero encuentro con Cristo y su iglesia. Que todos continuemos liderando y apoyando a estos pequeños peregrinos católicos a través de nuestras palabras y acciones cristianas. Felicitaciones a todos y cada uno. ¡Que Dios les bendiga y les guarde!

Este domingo es el domingo de Pentecostés. Al celebrar el tradicional “Cumpleaños de la Iglesia”, ¡los invito a unirse a mí para darles la bienvenida a las Hermanas Misioneras del Santo Rosario! La Hna. Ifeoma estará aquí para hablar en todas las misas este fin de semana. Sea generoso en su apoyo al gran trabajo que realizan en África y en lugares de todo el mundo. ¡Bienvenida a nuestra parroquia, Hna. Ifeoma!

Padre Richard

[delay 2021-05-01 1:30:00 EST