Dear Parishioners/

I wish to express my most sincere appreciation to Linda Farrell, Mary Massing and the crew of volunteers that helped pull off the Designer Bag Bingo this past Sunday. The winners took home a variety of different prizes, including cash, door prizes, and donated gift baskets to take home; the prize for the 50/50 Raffle was $845 which was won by a long-time Parishioner. Everyone enjoyed a delicious lunch, followed by lots of fun and fellowship. I would like to thank all of the Bingo callers, the assistants who walked around displaying the prize items, and Hannah Alfonso, who gave up her time to be the special assistant who drew the numbers for each game. We were very fortunate to have a sellout crowd of 200 participants and the church was able to raise $11,500! This is by far one of the most successful fundraisers and social events we have each year. Here are just a few images of the event last Sunday as people enjoyed their time together with family and friends. Again I wish to express my sincere gratitude for all of those who worked so hard to pull off this wonderful parish gathering. Each year people leave with a smile on their face and expressing how much they enjoyed themselves and look forward to the next one.

As we anticipate Holy Week, please consult the schedule in the bulletin for the special times of the services during the Sacred Triduum and for Easter Sunday. Please continue to pray, for those members who will be welcomed into full communion in the life of the church on Holy Saturday at the 7 PM mass in the grand Upper Church. May God continue to bless you and your family!

Fr. Richard

Estimados Feligreses,

Deseo expresar mi más sincero agradecimiento a Linda Farrell, Mary Massing y el equipo de voluntarios que ayudaron a llevar a cabo el Designer Bag Bingo el pasado domingo. Los ganadores se llevaron a casa una variedad de premios diferentes, que incluyen dinero en efectivo, premios de entrada y canastas de regalo donadas para llevar a casa; el premio para la rifa 50/50 fue de $845, que fue ganado por un feligrés de mucho tiempo. Todos disfrutaron de un delicioso almuerzo,

seguido de mucha diversión y compañerismo. Quisiera agradecer a todas las personas que llamaron, a los asistentes que caminaron mostrando los premios ya Hannah Alfonso, quien dedicó su tiempo para ser la asistente especial que extrajo los números de cada juego. ¡Fuimos muy afortunados de tener una multitud de 200 participantes con entradas agotadas y la iglesia pudo recaudar $11,500! Este es, con mucho, uno de los eventos sociales y de recaudación de fondos más exitosos que tenemos cada año. Aquí hay algunas imágenes del evento del domingo pasado mientras la gente disfrutaba de su tiempo junto con familiares y amigos. Una vez más deseo expresar mi sincero agradecimiento a todos aquellos que trabajaron tan duro para llevar a cabo esta maravillosa reunión parroquial. Cada año, las personas se van con una sonrisa en la cara y expresan cuánto se divirtieron y

esperan con ansias el próximo.

Como anticipamos la Semana Santa, consulte el horario en el boletín para los tiempos especiales de los servicios durante el Triduo Sagrado y para el Domingo de Pascua. Continúe orando por aquellos miembros que serán bienvenidos a la plena comunión en la vida de la iglesia el Sábado Santo en la misa de las 7 PM en la gran Iglesia Superior. ¡Que Dios te siga bendiciendo a ti y a tu familia!

Padre Richard

[delay 2022-2-4 1:30:00 EST