Dear Parishoners,

The Filipino American community of this parish celebrated the 47th annual Santacruzan/Flores de Mayo on Saturday, May 25. Santacruzan is a highly anticipated event in the Filipino calendar, which is celebrated in towns and cities all across the country. It’s an event steeped in history and religion, which involves a beautiful and elaborate procession/parade.
Santacruzan began in the 1800s and has been a highlight of the Flores de Mayo (Flowers of May) celebrations ever since. Santacruzan is held in honor of Queen Helena of Constantinople, mother of Constantine the Great. Helena led a pilgrimage to find the cross that Jesus was crucified on and brought the cross back to Rome. There are three virtues associated with Queen Helena and Santacruzan: hope, charity, and faith.
Flores de Mayo is a month-long event in May, which honors the Virgin Mary. During this time, there are special prayers said and offerings of flowers. Santacruzan is the event that takes place at the end of Flores de Mayo (typically the third Saturday of May every year). It is the last major festival before the monsoon season begins in the Philippines in June.
A special word of thanks to Bishop Efren Esmilla, Fr. Jack Kingsbury, Deacon Romeo Modelo, Faye and Caesar Supelana, Mark Casem, Jannine Malave, the 2024 Santacruzan Committee, Reyna Elena Catherine Espiritu and Family, Hermana Mayors: Mrs. Fidelia Espiritu Oniate and family, Mrs. Teresita Oniate and family, the Filipino Choirs of Saint John Neumann Shrine and Saint Augustine Church, the Knights of Columbus San Rafael Council, and all participants, donors, guests and volunteers who helped to make this annual tradition a success.

Blessings,

Fr. Mike

Queridos feligreses,
La comunidad filipinoamericana de esta parroquia celebró el 47º Santacruzan/Flores de Mayo anual el sábado 25 de mayo. Santacruzan es un evento muy esperado en el calendario filipino, que se celebra en pueblos y ciudades de todo el país. Es un evento lleno de historia y religión, que implica una procesión/desfile hermoso y elaborado.
Santacruzan comenzó en el siglo XIX y desde entonces ha sido un punto destacado de las celebraciones de Flores de Mayo. Santacruzan se celebra en honor a la reina Elena de Constantinopla, madre de Constantino el Grande. Helena dirigió una peregrinación para encontrar la cruz en la que crucificaron a Jesús y la llevó de regreso a Roma. Hay tres virtudes asociadas con la reina Helena y Santacruzán: esperanza, caridad y fe.
Flores de Mayo es un evento de un mes de duración en mayo, que honra a la Virgen María. Durante este tiempo, se dicen oraciones especiales y ofrendas de flores. Santacruzan es el evento que se lleva a cabo al final de Flores de Mayo (normalmente el tercer sábado de mayo de cada año). Es el último gran festival antes de que comience la temporada de los monzones en Filipinas en junio.
Una palabra especial de agradecimiento al obispo Efrén Esmilla, al P. Jack Kingsbury, Diácono Romeo Modelo, Faye y Caesar Supelana, Mark Casem, Jannine Malave, el Comité Santacruzano 2024, Reyna Elena Catherine Espiritu y Familia, Hermana Mayores: Sra. Fidelia Espiritu Oniate y familia, Sra. Teresita Oniate y familia, los Coros Filipinos del Santuario San Juan Neumann y la Iglesia San Agustín, el Consejo San Rafael de Caballeros de Colón y todos los participantes, donantes, invitados y voluntarios que ayudaron a que esta tradición anual fuera un éxito.
Bendiciones,

P. Miguel