From The Pastor's Desk

June / Junio 8

Dear Parishioners,

This past Saturday, May 31st, our Filipino American community celebrated the 48th annual Santacruzan/Flores de Mayo. This special event is always a highlight in the Filipino calendar, bringing together towns and cities across the country in a joyous celebration.
Santacruzan is a beautiful and meaningful occasion, rich in history and tradition. Originating in the 1800s, it’s now a key part of the Flores de Mayo (Flowers of May) festivities. This event honors Queen Helena of Constantinople, the mother of Constantine the Great, who famously led a pilgrimage to find the cross on which Jesus was crucified. Along with her, we celebrate the virtues of hope, charity, and faith. The entire month of May is dedicated to honoring the Virgin Mary, and during this time, we offer special prayers and beautiful flowers.
Santacruzan takes place at the end of Flores de Mayo, typically on the third Saturday of May, and it feels like the perfect way to wrap up the festivities before the rainy season begins in the Philippines in June.
A heartfelt thank you goes out to all who made this annual tradition possible! We appreciate Fr. Jack Kingsbury, Deacon Romeo Modelo, Faye and Caesar Supelana, Mark Casem, the wonderful 2025 Santacruzan Committee, Reyna Elena Catherine Espiritu Oniate and family, Hemana Mayors Mrs. Fidelia Espiritu and family, Mrs. Teresita Oniate and family, the Filipino Choirs of Saint John Neumann Shrine and Saint Augustine Church, the Knights of Columbus San Rafael Council, and, of course, all the participants, donors, guests, and volunteers. Your support made this event a truly memorable success!
Also, this past Sunday, June 1st, our OCIA religious education program, led by Sister Carmen Torres, came together to spend time in the rectory courtyard for fun, fellowship, and reflection on the past year. Nelson Malave, along with Shiciara Walker and David Rivera, helped make the day a memorable event for all who attended. The OCIA program creates an environment of encounter where sacraments are received and community is formed. We ask you to continue to pray for those involved in the program.

Blessings,
Fr Mike

Queridos Feligreses,

El pasado sábado 31 de mayo, nuestra comunidad filipino-estadounidense celebró la 48.ª edición anual de Santacruz/Flores de Mayo. Este evento especial siempre es un hito en el calendario filipino, reuniendo a pueblos y ciudades de todo el país en una alegre celebración.
Santacruz es una ocasión hermosa y significativa, rica en historia y tradición. Originaria del siglo XIX, ahora es una parte clave de las festividades de las Flores de Mayo. Este evento honra a la reina Elena de Constantinopla, madre de Constantino el Grande, quien lideró una peregrinación para encontrar la cruz donde Jesús fue crucificado. Junto a ella, celebramos las virtudes de la esperanza, la caridad y la fe. Todo el mes de mayo está dedicado a honrar a la Virgen María, y durante esta época, ofrecemos oraciones especiales y hermosas flores. Santacruzan se celebra al final de Flores de Mayo, generalmente el tercer sábado de mayo, y es la manera perfecta de cerrar las festividades antes del inicio de la temporada de lluvias en Filipinas en junio.
¡Un sincero agradecimiento a todos los que hicieron posible esta tradición anual! Agradecemos al Padre Jack Kingsbury, al Diácono Romeo Modelo, a Faye y Caesar Supelana, a Mark Casem, al maravilloso Comité Santacruzan 2025, a Reyna Elena Catherine Espiritu Oniate y su familia, a la Sra. Fidelia Espiritu y su familia, a la

Sra. Teresita Oniate y su familia, a los Coros Filipinos del Santuario de San Juan Neumann y la Iglesia de San Agustín, al Consejo de San Rafael de los Caballeros de Colón y, por supuesto, a todos los participantes, donantes, invitados y voluntarios. ¡Su apoyo hizo de este evento un éxito verdaderamente memorable!
Además, el pasado domingo 1 de junio, nuestro programa de educación religiosa de OCIA, dirigido por la Hermana Carmen Torres, se reunió en el patio de la rectoría para disfrutar de un momento de diversión, compañerismo y reflexión sobre el año pasado. Nelson Malave, junto con Shiciara Walker y David Rivera, contribuyeron a que el día fuera memorable para todos los asistentes. El programa de OCIA crea un ambiente de encuentro donde se reciben los sacramentos y se forma una comunidad. Les pedimos que sigan orando por quienes participan en el programa.

Bendiciones,
Padre Mike

[delay 2025-8-6 1:30:00 EST