Dear Parishioners:
Why is May the Month of Mary?
The tradition of dedicating the month of May to Mary, came about in the 13th century. Some say because it was created to replace various pagan cults. The actual reason is the fact that this month is the time when spring is at the height of its beauty. Spring is also connected with nature renewing itself. In her way, Mary gave new life to the world when she gave birth to our saviour Jesus Christ.
The link between Mary and the month of May became popular among the members of the Jesuit Order — by 1700 it had a firm hold among their students at the Roman College and a short time later it was publicly celebrated in the Gesu Church in Rome. From there it spread to the rest of the Church.
The pious practice of honouring Mary during the month of May has been especially promoted by the Popes. Pius XII made frequent reference to it and in his great Encyclical on the Sacred Liturgy –Mediator Dei. He characterized it as one of "other exercises of piety which although not strictly belonging to the Sacred Liturgy, are nevertheless of special import and dignity, and may be considered in a certain way to be an addition to the liturgical cult: they have been approved and praised over and over again by the Apostolic See and by the Bishops"
Devotion to Mary is one an important part of the Catholic identity. As our mother she is an example of a committed “Yes” to the will of God. Because of the devotion to her many people ask her for help in the most difficult moments of their life as any child does with his mother.
Hail Mary full of Grace, the Lord is with thee.
Blessed are thou among women and blessed is the fruit of thy womb Jesus.
Holy Mary Mother of God,
pray for us sinners now and at the hour of our death
Amen.
(Excerpt taken from Salt & Light Media)
Fr. Richard
Estimados Feligrese,
¿Por qué mayo es el Mes de María?
La tradición de dedicar el mes de mayo a María, surge en el siglo XIII. Algunos dicen que porque fue creado para reemplazar varios cultos paganos. La razón real es el hecho de que este mes es el momento en que la primavera está en el apogeo de su belleza. La primavera también está conectada con la naturaleza renovándose. A su manera, María dio nueva vida al mundo al dar a luz a nuestro salvador Jesucristo.
El vínculo entre María y el mes de mayo se hizo popular entre los miembros de la Orden de los Jesuitas: hacia 1700 tenía arraigo entre sus alumnos en el Colegio Romano y poco tiempo después se celebraba públicamente en la Iglesia del Gesú en Roma. Desde allí se extendió al resto de la Iglesia.
La práctica piadosa de honrar a María durante el mes de mayo ha sido especialmente promovida por los Papas. Pío XII hizo frecuentes referencias a él y en su gran Encíclica sobre la Sagrada Liturgia -Mediator Dei. Lo caracterizó como uno de "otros ejercicios de piedad que, si bien no pertenecen estrictamente a la Sagrada Liturgia, son sin embargo de especial importancia y dignidad, y pueden ser considerados en cierto modo como una adición al culto litúrgico: han sido aprobados y alabada una y otra vez por la Sede Apostólica y por los Obispos"
La devoción a María es una parte importante de la identidad católica. Como Madre nuestra es ejemplo de un “Sí” comprometido a la voluntad de Dios. Por la devoción a ella muchas personas le piden ayuda en los momentos más difíciles de su vida como lo hace cualquier niño con su madre.
Dios te salve María llena eres de Gracia, el Señor es contigo.
Bendita tú entre las mujeres y bendito el fruto de tu vientre Jesús.
Santa María Madre de Dios,
ruega por nosotros pecadores ahora y en la hora de nuestra muerte
Amén.
(Extracto tomado de Salt & Light Media)
P. Richard
[delay 2022-15-5 1:30:00 EST