Dear Parishioners:

ALPHONSUS MARY DE LIGUORI WAS BORN AT MARIANELLA, a sector of Naples, on September 27, 1696. Firstborn of an aristocratic Neapolitan family, he completed his literary and scientific studies at home. He studied law and achieved his doctorate in civil and ecclesiastical law at the age of sixteen. At the age of twenty he was already known as a brilliant lawyer in the Neapolitan courts.

The turning point in his life came in 1723 with the loss of an important case. This led him to leave the Tribunal and become a priest. He was ordained on December 21, 1726. He immediately began an intense apostolate in the poor sectors of Naples with the urchins and hobos, giving himself specially to the catechesis and moral formation of the most simple people, by way of the Evening Chapels. As a member of the Apostolic Missions, he also dedicated himself to the preaching of missions in the surrounding areas of the Kingdom of Naples.

At a point where his health was seriously endangered by his apostolic labors, he went for a rest to Santa Maria dei Monti in the plateau above Amalfi. There he came in contact with the poor peasants and shepherds who were totally deprived of spiritual care. This experience gave birth, in the heart of Alphonsus, to the desire to found an institute for the evangelization of the poor, scattered in the countryside and rural villages. The Congregation of the Most Holy Redeemer was born at Scala on November 9, 1732. Alphonsus, along with his first companions, went from village to village, giving all of his human and spiritual gifts for the conversion of sinners. Preaching and prayer formed the heart of his missionary activity. Where he could not reach people with the spoken word, he sought to do so

through his writings. His 111 works went through many editions. The most important are: his Theologia moralis, The Great Means of Salvation, The Eternal Maxims, The Glories of Mary, and The Practice of the Love of Jesus Christ.

In 1762 he was named bishop of Santa Agata dei Goti. As bishop, Alphonsus continued his missionary fervor. He worked especially for the formation of the clergy. In 1775 he left his diocese and withdrew to Pagani, where he died on August 1, 1787, at the age of 91. He was canonized by Gregory XVI on May 26, 1839. On March 23, 1871, Pius IX declared him a Doctor of the Church and on April 26, 1950, Pius XII proclaimed him patron of Confessors and Moral Theologians.

Fr. Richard

Estimados Feligreses,

ALPHONSUS MARY DE LIGUORI NACIÓ EN MARIANELLA, un sector de Nápoles, el 27 de septiembre de 1696. Primogénito de una familia aristocrática napolitana, completó sus estudios literarios y científicos en su casa. Estudió derecho y se doctoró en derecho civil y eclesiástico a los dieciséis años. A los veinte años ya era conocido como un brillante abogado en los tribunales napolitanos.

El punto de inflexión en su vida llegó en 1723 con la pérdida de un caso importante. Esto lo llevó a dejar el Tribunal y convertirse en sacerdote. Fue ordenado sacerdote el 21 de diciembre de 1726. Inició inmediatamente un intenso apostolado en los sectores pobres de Nápoles con los pilluelos y vagabundos, dedicándose especialmente a la catequesis y formación moral de las personas más sencillas, a través de las Capillas Vespertinas. Como miembro de las Misiones Apostólicas, también se dedicó a la predicación de misiones en los alrededores del Reino de Nápoles.

En un momento en que su salud se vio gravemente amenazada por sus labores apostólicas, fue a descansar a Santa Maria dei Monti en la meseta sobre Amalfi. Allí entró en contacto con los campesinos y pastores pobres que estaban totalmente privados de atención espiritual. Esta experiencia hizo nacer, en el corazón de Alfonso, el deseo de fundar un instituto para la evangelización de los pobres, dispersos en el campo y en las aldeas rurales. La Congregación del Santísimo Redentor

nació en Scala el 9 de noviembre de 1732. Alfonso, junto con sus primeros compañeros, fue de pueblo en pueblo, entregando todos sus dones humanos y espirituales para la conversión de los pecadores. La predicación y la oración formaron el corazón de su actividad misionera. Donde no pudo llegar a la gente con la palabra hablada, buscó hacerlo a través de sus escritos. Sus 111 obras pasaron por muchas ediciones. Los más importantes son: su Theologia moralis, El gran medio de salvación, Las máximas eternas, Las glorias de María y La práctica del amor de Jesucristo.

En 1762 fue nombrado obispo de Santa Agata dei Goti. Como obispo, Alfonso continuó con su fervor misionero. Trabajó especialmente para la formación del clero. En 1775 dejó su diócesis y se retiró a Pagani, donde murió el 1 de agosto de 1787, a la edad de 91 años. Fue canonizado por Gregorio XVI el 26 de mayo de 1839. El 23 de marzo de 1871, Pío IX lo declaró Doctor de la Iglesia y el 26 de abril de 1950, Pío XII lo proclamó patrón de los Confesores y Teólogos Morales.

P. Richard

[delay 2022-7-8 1:30:00 EST